В разгар Мексиканской революции молодая девушка по имени Тита де ла Гарса живет в большом семейном доме на ранчо. Она младшая из трех дочерей, и по давнему обычаю именно младшая должна оставаться с матерью до конца ее дней, никогда не выходя замуж. Этот строгий порядок определил всю ее судьбу еще в детстве.
Тита с детства обожает кухню. Там она чувствует себя свободной. Запахи специй, шипение масла на сковороде, мягкое тесто под пальцами - все это ее мир. Когда приходят сильные переживания, она вкладывает их в еду. И еда отвечает ей взаимностью: каждое блюдо получается удивительно вкусным и каким-то особенным.
В семнадцать лет Тита встречает Педро Мусквиса. Между ними сразу возникает настоящее чувство - глубокое и сильное. Педро тоже влюблен, он готов жениться на Тите и даже приходит свататься. Но мать Титы непреклонна. Она объявляет, что младшая дочь никогда не покинет дом. Чтобы не потерять Педро совсем, семья предлагает ему взять в жены старшую сестру Розуру. Педро соглашается только ради того, чтобы остаться рядом с Титой.
С этого момента начинается их мучительная близость на расстоянии. Педро живет в том же доме, видит Титу каждый день, но не может прикоснуться к ней. Тита же прячет боль в готовке. Она стряпает для всей семьи, для свадьбы, для крестин, для обычных ужинов. И каждый раз в ее блюдах оказывается что-то большее, чем просто еда. Любовь, тоска, гнев, нежность - все это передается через вкус тем, кто пробует ее стряпню.
Иногда ее кушанья заставляют людей плакать без причины. Иногда вызывают приступы смеха. А иногда пробуждают самые сокровенные воспоминания. Мать Титы замечает эту странную силу, но списывает все на выдумки. Она не хочет признавать, что кухня стала для дочери единственным способом говорить с миром.
Годы идут. Вокруг бушует революция, меняются люди и порядки, а в этом доме время словно застыло. Тита по-прежнему на кухне. Она взрослеет, но чувства к Педро никуда не деваются. Они живут в молчаливом согласии: рядом, но не вместе. И каждый ее пирог, каждый соус, каждое блюдо продолжает рассказывать то, что нельзя произнести вслух.
Так начинается история о любви, которую не смогли сломать ни традиции, ни время, ни даже расстояние в несколько шагов по коридору. История о том, как еда может стать языком сердца, когда обычные слова оказываются бессильны.
Читать далее...
Всего отзывов
5